Tak trochu fake news, tak trochu Rádio Jerevan

18. 08. 2021 21:25:25
Začněme tím, co se objevilo 18. srpna na serveru Seznam Zprávy. Titulek: „Tálibán poskytl omylem rozhovor izraelské televizi“ (obr. 1). Svého druhu senzace, která se ale skutečně stala.

... obr. 1/Zdroj: Seznam Zprávy, datum: 18. 8. 2021.

Problém je ale v tom, že Seznam Zprávy jako důkaz použil příspěvek z Twitteru Asaada Hanny, novináře na volné noze. Ten zveřejnil snímek (screenshot TV obrazovky), na němž nejmenovaný novinář hovoří s mluvčím Tálibánu pro zahraniční média Suhailem Shaheenem (Šahínem). Obrázek doplnil titulkem „Taliban’s spokesperson gives an interview to an Israeli journalist.“ (Mluvčí Tálibánu poskytuje rozhovor izraelskému novináři.)

Zde technická poznámka. Kodex blogera zapovídá autorům na blogu iDNES publikovat obrázky z internetu, k nimž nemají autorská práva. Týká se to i screenshotů, proto nemohu čtenářům nabídnout snímek Asaada Hanny, ale pouze FOTOODKAZ (ZDE).

Pokud si ho podrobně prohlédneme, zjistíme několik nesrovnalostí. V pravém dolním rohu je logo katarské televize Al Jazeera, v pravém horním rohu pak logo izraelské veřejnoprávní televize KAN 11. Titulky v dolní části obrazovky jsou v hebrejštině? Jak si to vysvětlit?

Jednoduše. Jde o vysílání Al Jazeery převzaté izraelskou stanicí KAN 11 – proto její logo, proto hebrejské titulky.

Pozornější pozorovatel si také všimne nápisů na čelní stěně zjevně konferenční místnosti. A vskutku. Anglický text uvádí:

Afghanistan Peace Negotiations

Doha – Qatar

12 Sep 2020

Novinář Asaan Hanna tedy použil rok starý záběr z mírového jednání o Afghánistánu, které se konalo 12. září 2020 v katarském Dauhá. A Seznam Zprávy jeho tweet použily, aniž by ho podrobily kritické analýze.

Zbývá odpovědět na otázku, zda mluvčí Tálibánu na onom snímku skutečně hovoří s izraelským žurnalistou. Pravda je taková, že nikoli. Jde o redaktora Al Jazeery, alžírsko-francouzského novináře Sofianeho Tabeta.

Představa, že by jeden z představitelů Tálibánu takto ochotně hovořil s kýmkoli z izraelských médií je poněkud iluzorní.

Přesto ale Suhail Shaheen s redaktorem izraelské televize hovořil. Ovšem jindy a jinak. Podrobnosti přinesl web The Times of Israel (viz obr. 2 – titulek):

... obr. 2/Zdroj: Server The Times of Israel, datum: 7. 8. 2021.

Jak k tomu došlo? Roi Kais, reportér televize KAN 11, který s Shaheenem telefonicky (nikoli tváří v tvář) mluvil, to vysvětlil takto: „Identifikovali jsme se jako zpravodajský kanál Kan, ale nezdůraznili jsme, že jsme izraelské médium.“

„Jaká jste televize?“ zeptal se Shaheen. „KAN News, KAN News,“ zněla odpověď. S tím se mluvčí Tálibánu spokojil, nezajímal se o to, z jaké země televize KAN je a odpovídal na otázky.

Později ovšem zjistil, co se stalo a na svém Twitteru se k celé věci vyjádřil následovně (obr. 3):

... obr. 3/Zdroj: Twitter Suhaila Shaheena, datum: 17. 8. 2021.

Shaheen píše: Dělal jsem mnoho rozhovorů s žurnalisty každý den poté, co padla provinční centra Afghánistánu a hlavní město Kábul do rukou islámského emirátu, někteří novináři možná vystupovali v přestrojení, ale neposkytl jsem interview někomu, kdo by se představil jako zástupce izraelských médií.

Položme si otázku. Poskytl by Shaheen rozhovor Roi Kaisovi, kdyby věděl, že KAN 11 je izraelská televize? Anebo by mu položil telefon? To už se asi nedozvíme.

Autor: Lubomír Stejskal | středa 18.8.2021 21:25 | karma článku: 20.34 | přečteno: 711x

Další články blogera

Lubomír Stejskal

Patří do porodnice automatické pušky, granáty, výbušniny a minomety?

Nesmyslná otázka, ovšem pokud hovoříme o porodnicích v českých zemích. Je ale na místě, jde-li o porodnici v Pásmu Gazy.

26.3.2024 v 13:27 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 14 | Diskuse

Lubomír Stejskal

Premiéra: Poprvé v Praze trolejbusem

Od mládí, pravidelně od svých patnácti let, používám veřejnou dopravu. Vypěstoval jsem si k ní kladný vztah a rád se seznamuji s novinkami.

25.3.2024 v 21:39 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 24 | Diskuse

Lubomír Stejskal

Poděkování panu Refaelu Chvátalovi

Lhal bych kdybych tvrdil, že mě nenapadlo něco podobného. Že když už dochází k tak významné změně („zbrusu nové blogy“), mohlo by ze strany administrace dojít k projevu dobré vůle a aktu milosrdenství.

25.3.2024 v 20:36 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 26 | Diskuse

Lubomír Stejskal

K teroristickému útoku v Krasnogorsku

Především: Krvavý teror, který spáchal Islámský stát v pátek 22. března v Krasnogorsku je zapotřebí jednoznačně a co nejostřeji odsoudit.

24.3.2024 v 21:16 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 19 | Diskuse

Další články z rubriky Média

Jaroslav Herda

Psala o strachu voličů Zemana ve svém blogu jinak, než jak napsaly Parlamentní listy.

Pedagožka, spisovatelka, blogerka a mluvčí Společnosti učtelů českého jazyka paní Veronika Valíková Šubová oslovila kováře - redakci Parlamentních listů.

28.3.2024 v 7:22 | Karma článku: 15.05 | Přečteno: 509 |

Martin Faltýn

Trochu se nám ty (dez)informace rozmáchly

Zažil jsem poměrně drzý článek, navážející se do jistých aktivit. Cožpak, to navážení by bylo v pořádku. Horší bylo, že autor neochvějně odkazoval na důkazní fakta. Což byla ovšem speciálně z jeho strany dezinformace, jako hrom!

18.3.2024 v 9:09 | Karma článku: 28.03 | Přečteno: 3848 | Diskuse

Jan Pavelec

ČT je hlásnou troubou pětikoalice

Je to zjevné ze způsobu vedení TV debat, z otázek, kterou jsou kladeny, z odpovědí, které jsou souhlasně rozvíjeny nebo naopak nesouhlasně ostrakizovány, a hlavně z témat, která jsou nastolována nebo naopak zcela ignorována.

9.3.2024 v 9:35 | Karma článku: 20.80 | Přečteno: 367 |

Jaroslav Herda

Do politiky často vstupují pohádky, někdy i drogy.

Když děti politiků experimentují s drogami, mohou nastat nečekané situace, však v tomto případě, v samém závěru příběhu, je droga jako příčina nedorozumění nakonec vyloučena. I nedorozumění.

4.3.2024 v 23:45 | Karma článku: 7.56 | Přečteno: 226 | Diskuse

Jiří Turner

Prima zprávy

Pamatuji, jak za bolševika byla média přehlídkou vítězství, úspěchů, pozitiv a jistot. Dnes jsou to katastrofy, neúspěchy, hrozby, varování, katastrofální vyhlídky a prognózy vyvolávající strach, nejistotu, zklamání a skepsi.

4.3.2024 v 14:27 | Karma článku: 30.53 | Přečteno: 796 | Diskuse
Počet článků 4766 Celková karma 0.00 Průměrná čtenost 845

Tip:

https://forum.eretz.cz/index.php/board,9.0.html - to nejpodstatnější z izraelského sportu na jednom místě

/* 1956.   

V letech 2012 až (duben) 2023 bloger na hlavní stránce iDNES. Předtím na BigBlogeru Lidovek. V období prosinec 2020 až únor 2023 též na Blogosféře.cz. Od 11. dubna 2023 na platformě Blogosvět.cz . Jako autor spolupracuji s internetovým deníkem Neviditelný pes. Od 18. 4. 2023 aktivní také na Seznamu Médium. (Po vyloučení z hlavní stránky iDNES  jsem aktivní pouze na tomto soukromém blogu na iDNES.) 

 eContact:  mrstejskal@gmail.com

Nejoblíbenější relax: fotografování fauny pod hladinou Rudého moře. Viz zde:  http://www.flickr.com/mrstejskal  

 

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...