Středa 5. října 2022, svátek má Eliška
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Středa 5. října 2022 Eliška

K nesmyslné polemice Karla T. ohledně vypouštění pneumatik

8. 09. 2022 23:32:26
Kolega Lukáš Burget napsal 8. září článek „Aktivisté si svoje pneumatiky nevypustí. Vypustí Vaše“. V něm si všímá jednoho z projevů ekologického fanatismu, totiž vypouštění pneumatik vozů kategorie SUV.

Téma neuniklo pozornosti kolegy Karla Trčálka, který - kromě toho, že ze závažného problému udělal z části frašku – vyvolal polemiku. L. Burgeta upozornil na údajnou věcnou chybu v textu. Pneumatiky se nevypouštějí, neboť jde o gumy vyrobené z ropy, které není jak vypustit, jelikož se vypouští vzdušnice, tedy duše, do nichž se ruční hustilkou či kompresorem pumpuje vzduch (zkrácená verze Trčálkovy argumentace).

Marně pak v diskusi L. Burget připomněl, že jde o ustálený slovní obrat. K. Trčálek trval na svém: „Nemůžete vypustit kompaktní a jednolitý kus gumy.“ A dodal: „To je tak těžké si přiznat, že jste se dopustil naprosto banální nepřesnosti a tuto nepřesnost si v článku opravit?“

Neuvěřitelné!

Asi by bylo zbytečné tady psát, že obrat „vypustit pneumatiku“ se v běžné mluvě neméně běžně používá; vlastně nejen v běžné hovorové mluvě, ale i na zpravodajských serverech, které o nejnovější „aktivitě“ ekoteroristů referují. Protože kolega Trčálek, když si něco usmyslí, tak na tom bude sveřepě lpět jako umanuté dítě na pískovišti.

Sám by si ale měl zamést před vlastním prahem. V jeho polemice najdeme větu: „Tak třeba nedávno jsem u Mladé Boleslavi, tedy v automobilovém srdci naši republiky ... .“ Snad každý z nás chápe, jak to autor myslel a co tím chtěl vyjádřit. Pokud bychom ale použili „Trčálkův metr“, museli bychom se zeptat: Ona má naše republika nějaké srdce? Stát má srdce? Jak může mít stát srdce, copak je to lidská bytost či zvíře, aby měl svalový orgán? A natož automobilové srdce? Co to je, přísně vzato, automobilové srdce republiky?

Jo tak, ono je to myšleno v přeneseném významu. OK. Pak ale: nepoužil snad L. Burget spojení „vypustit pneumatiku“ také ve svého druhu přeneseném významu?

A co třeba spojení „ztratil hlavu a něco udělal“? Jak mohl někdo něco udělat, když byl okamžitě po ztrátě hlavy mrtev? Nebo: „úchvatný pohled na západ slunce“. Opravdu K. Trčálek nikdy nepoužil (či neměl v úmyslu použít) toto slovní spojení a důsledně se drží astronomicky správné definice „úchvatný pohled na okamžik, kdy horní hrana slunečního disku zmizela za obzorem“?

Upřímně: nepochopil jsem, jaký smysl mělo nimrání se K. Trčálka v obratu, který se běžně používá a který v dobré víře, že mu bude všeobecně porozuměno, použil i kolega Burget. Předchozí větu mohu vztáhnout k drtivé většině Trčálkových textů. Bezesporu velký literární talent. Ale smysl toho, co veřejnosti překládá? Za mě velký otazník.

Autor: Lubomír Stejskal | čtvrtek 8.9.2022 23:32 | karma článku: 26.73 | přečteno: 814x

Další články blogera

Lubomír Stejskal

K článku M. Šupy o zásadním omylu křesťanství

Publikován byl na blogu iDNES 4. října 2022 pod názvem „Definování zásadního omylu křesťanství“ a obsahuje několik kategorických tvrzení, která nelze nechat bez povšimnutí.

5.10.2022 v 9:17 | Karma článku: 14.19 | Přečteno: 338 | Diskuse

Lubomír Stejskal

K článku Z. Hornera aneb Muskovo mnichovanství

Musím kolegu Z. Hornera pochválit. Díky jeho článku „Mírový plán Elona Muska“ (4. 10. 2022) jsem se s tímto nesmyslem amerického byznysmena jihoafrického původu blíže seznámil, jinak bych mu pozornost nevěnoval.

4.10.2022 v 23:59 | Karma článku: 21.37 | Přečteno: 391 | Diskuse

Lubomír Stejskal

Námořní dohoda mezi Izraelem a Libanonem finišuje

V neděli 2. října 2022 přinesly izraelské servery velice důležitou zprávu, která může mít dalekosáhlý význam pro lepší ekonomickou budoucnost blízkovýchodního regionu a přispěje ke snížení napětí mezi Izraelem a Libanonem.

3.10.2022 v 0:06 | Karma článku: 11.84 | Přečteno: 168 | Diskuse

Lubomír Stejskal

Tak nám A. Babiš zhodnotil volby

Julius Fučík na poznámku nacistického vyšetřovatele Böhma o kráse Prahy reagoval: „A bude ještě krásnější, až vy tu nebudete“. Vzpomněl jsem si na tuto povinnou četbu z doby mládí, když Babiš hodnotil senátní volby.

2.10.2022 v 19:20 | Karma článku: 43.50 | Přečteno: 4911 | Diskuse

Další články z rubriky Média

Lubomír Stejskal

K článku Z. Hornera aneb Muskovo mnichovanství

Musím kolegu Z. Hornera pochválit. Díky jeho článku „Mírový plán Elona Muska“ (4. 10. 2022) jsem se s tímto nesmyslem amerického byznysmena jihoafrického původu blíže seznámil, jinak bych mu pozornost nevěnoval.

4.10.2022 v 23:59 | Karma článku: 21.37 | Přečteno: 391 | Diskuse

Lubomír Stejskal

Nehorázný požadavek íránského prezidenta

Poté, co v Teheránu zemřela mladá žena v souvislosti se zadržením mravnostní policií kvůli tomu, že neměla řádně uvázaný muslimský šátek, vypukly v zemi protesty, které si vyžádaly řadu mrtvých.

22.9.2022 v 23:50 | Karma článku: 26.33 | Přečteno: 505 | Diskuse

Lubomír Stejskal

Polemika: Hornerovo nakládání se Stejskalem

Kolega bloger Zdenek Horner zareagoval 22. září 2022 polemickým článkem „Stejskalovo nakládání s pravdou a lží“ na můj text „Putin a jeho projev“ (21. 9. 2022). Dovolím si nabídnout svůj úhel pohledu.

22.9.2022 v 14:00 | Karma článku: 24.67 | Přečteno: 471 | Diskuse

Lubomír Stejskal

Průvodní jevy Putinova projevu

Považoval jsem už v úterý večer (20. 9. 2022) avizovaný Putinův projev za zásadní. Proto jsem chtěl jeho slova nejen slyšet, ale také si je přečíst a podrobně prostudovat. Při hledání zdrojů mě čekalo několik zajímavostí.

21.9.2022 v 10:42 | Karma článku: 28.55 | Přečteno: 870 | Diskuse

Lubomír Stejskal

Írán: K rozhovoru prezidenta pro CBS

Natáčet v Íránu rozhovor s tamním prezidentem Ebráhímem Raísím vyžaduje jisté sebezapření. A pokud jste žena ze Západu, pak sebezapření dvojnásobné, neboť je po vás povinně vyžadován hidžáb, ačkoli ho běžně nenosíte (viz odkaz).

20.9.2022 v 17:01 | Karma článku: 13.51 | Přečteno: 211 | Diskuse
Počet článků 4178 Celková karma 18.86 Průměrná čtenost 922

Od 28. září 2022 je aktivována webová stránka http://www.eretz.cz

 

Můj tip: https://blogosfera.cz

 

/* 1956.   Toto je "my blog 2". Primárně o Izraeli, sekundárně o všem ostatním. Často nabízím menšinové náměty, neb i ty mají mít  své místo ve veřejném prostoru.  

 

eContact:  mrstejskal@gmail.com

 

Motto blogu:  Co jsem napsal, napsal jsem.  (Pilatus Pontius).  

 

Nejoblíbenější relax: fotografování fauny pod hladinou Rudého moře. Viz zde:  http://www.flickr.com/mrstejskal  

 

Najdete na iDNES.cz