Úterý 30. listopadu 2021, svátek má Ondřej
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Úterý 30. listopadu 2021 Ondřej

Tak trochu fake news, tak trochu Rádio Jerevan

18. 08. 2021 21:25:25
Začněme tím, co se objevilo 18. srpna na serveru Seznam Zprávy. Titulek: „Tálibán poskytl omylem rozhovor izraelské televizi“ (obr. 1). Svého druhu senzace, která se ale skutečně stala.

... obr. 1/Zdroj: Seznam Zprávy, datum: 18. 8. 2021.

Problém je ale v tom, že Seznam Zprávy jako důkaz použil příspěvek z Twitteru Asaada Hanny, novináře na volné noze. Ten zveřejnil snímek (screenshot TV obrazovky), na němž nejmenovaný novinář hovoří s mluvčím Tálibánu pro zahraniční média Suhailem Shaheenem (Šahínem). Obrázek doplnil titulkem „Taliban’s spokesperson gives an interview to an Israeli journalist.“ (Mluvčí Tálibánu poskytuje rozhovor izraelskému novináři.)

Zde technická poznámka. Kodex blogera zapovídá autorům na blogu iDNES publikovat obrázky z internetu, k nimž nemají autorská práva. Týká se to i screenshotů, proto nemohu čtenářům nabídnout snímek Asaada Hanny, ale pouze FOTOODKAZ (ZDE).

Pokud si ho podrobně prohlédneme, zjistíme několik nesrovnalostí. V pravém dolním rohu je logo katarské televize Al Jazeera, v pravém horním rohu pak logo izraelské veřejnoprávní televize KAN 11. Titulky v dolní části obrazovky jsou v hebrejštině? Jak si to vysvětlit?

Jednoduše. Jde o vysílání Al Jazeery převzaté izraelskou stanicí KAN 11 – proto její logo, proto hebrejské titulky.

Pozornější pozorovatel si také všimne nápisů na čelní stěně zjevně konferenční místnosti. A vskutku. Anglický text uvádí:

Afghanistan Peace Negotiations

Doha – Qatar

12 Sep 2020

Novinář Asaan Hanna tedy použil rok starý záběr z mírového jednání o Afghánistánu, které se konalo 12. září 2020 v katarském Dauhá. A Seznam Zprávy jeho tweet použily, aniž by ho podrobily kritické analýze.

Zbývá odpovědět na otázku, zda mluvčí Tálibánu na onom snímku skutečně hovoří s izraelským žurnalistou. Pravda je taková, že nikoli. Jde o redaktora Al Jazeery, alžírsko-francouzského novináře Sofianeho Tabeta.

Představa, že by jeden z představitelů Tálibánu takto ochotně hovořil s kýmkoli z izraelských médií je poněkud iluzorní.

Přesto ale Suhail Shaheen s redaktorem izraelské televize hovořil. Ovšem jindy a jinak. Podrobnosti přinesl web The Times of Israel (viz obr. 2 – titulek):

... obr. 2/Zdroj: Server The Times of Israel, datum: 7. 8. 2021.

Jak k tomu došlo? Roi Kais, reportér televize KAN 11, který s Shaheenem telefonicky (nikoli tváří v tvář) mluvil, to vysvětlil takto: „Identifikovali jsme se jako zpravodajský kanál Kan, ale nezdůraznili jsme, že jsme izraelské médium.“

„Jaká jste televize?“ zeptal se Shaheen. „KAN News, KAN News,“ zněla odpověď. S tím se mluvčí Tálibánu spokojil, nezajímal se o to, z jaké země televize KAN je a odpovídal na otázky.

Později ovšem zjistil, co se stalo a na svém Twitteru se k celé věci vyjádřil následovně (obr. 3):

... obr. 3/Zdroj: Twitter Suhaila Shaheena, datum: 17. 8. 2021.

Shaheen píše: Dělal jsem mnoho rozhovorů s žurnalisty každý den poté, co padla provinční centra Afghánistánu a hlavní město Kábul do rukou islámského emirátu, někteří novináři možná vystupovali v přestrojení, ale neposkytl jsem interview někomu, kdo by se představil jako zástupce izraelských médií.

Položme si otázku. Poskytl by Shaheen rozhovor Roi Kaisovi, kdyby věděl, že KAN 11 je izraelská televize? Anebo by mu položil telefon? To už se asi nedozvíme.

Autor: Lubomír Stejskal | středa 18.8.2021 21:25 | karma článku: 20.34 | přečteno: 692x

Další články blogera

Lubomír Stejskal

Zpráva dne: Mistrovství světa mužských týmů ve squashi zrušeno!

Je to dobrá zpráva? Ano i ne. Každá mince má dvě strany. NE proto, že tím postiženým bude sport. Sportovci. ANO proto, že Světová federace squashe odmítla přistoupit na diskriminaci, kterou se snažila uplatnit hostitelská země.

29.11.2021 v 23:09 | Karma článku: 17.67 | Přečteno: 288 | Diskuse

Lubomír Stejskal

K článku Radky K. O tom, co ji žere

Milá kolegyně Radka K. zveřejnila na blogu iDNES 29. listopadu 2021 text „Co žere Gilberta Grapea, co žere mě ...“. Věnován je „příznivcům paní Boškové a pan Cilicha ... a některým dalším...“.

29.11.2021 v 20:47 | Karma článku: 30.77 | Přečteno: 804 | Diskuse

Lubomír Stejskal

Ozvěny zapálení první chanukové svíce

Letošní 28. listopad byl významný hned pro dvě náboženství. Pro křesťany je byla první neděle adventní; Židům po západu slunce začal osmidenní svátek Chanuka.

28.11.2021 v 23:03 | Karma článku: 13.29 | Přečteno: 140 | Diskuse

Lubomír Stejskal

Další neuvěřitelná buzerace kvůli několika gramům marihuany

Tentokrát v Bělorusku. Obětí arogantního přístupu úředníků Lukašenkova režimu se stala izraelská advokátka Maya Rayten-Stolová. O její tristní situaci informují izraelská média.

28.11.2021 v 15:12 | Karma článku: 13.42 | Přečteno: 336 | Diskuse

Další články z rubriky Média

Lubomír Stejskal

K článku Radky K. O tom, co ji žere

Milá kolegyně Radka K. zveřejnila na blogu iDNES 29. listopadu 2021 text „Co žere Gilberta Grapea, co žere mě ...“. Věnován je „příznivcům paní Boškové a pan Cilicha ... a některým dalším...“.

29.11.2021 v 20:47 | Karma článku: 30.70 | Přečteno: 801 | Diskuse

Lubomír Stejskal

Hrad sám sobě dezinformátorem?

Čtvrtek 25. listopadu 2021 byl vskutku pestrý na klíčové události. Dopoledne ukončení hospitalizace prezidenta Zemana, odpoledne vyhlášení nouzového stavu, večer návrat prezidenta do ÚVN.

25.11.2021 v 22:12 | Karma článku: 24.21 | Přečteno: 534 | Diskuse

Lubomír Stejskal

K polemice Trčálek vs Čumpelík

Jedno téma, dva blogeři s opačným názorem, polemika. Vítané zpestření na blogu iDNES. Může prezident vetovat designovanému premiérovi kandidáta na funkci ministra? To je, oč tu běží – a ještě poběží.

20.11.2021 v 23:33 | Karma článku: 21.32 | Přečteno: 584 | Diskuse

Lubomír Stejskal

Miloš Zeman - opět ve formě

Středa 17. listopadu. Na závěr svátečního dne exkluzivní interview. NOVA byla tentokrát opravdu první – první televizí, které Miloš Zeman poskytl rozhovor během zatím 5týdenní hospitalizace.

18.11.2021 v 0:11 | Karma článku: 23.92 | Přečteno: 659 | Diskuse

Jiri Borovy

Far Cry 6 - DLC Vaas: Insanity

Dnes vyšel první DLC balík pro Far Cry 6. Jedná se o postavu hlavního záporáka hry Far Cry 3. Jako hráč za slavného Vaase zažijete repetitivní příběh jeho "chorobné" povahy.

16.11.2021 v 20:38 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 42 | Diskuse
Počet článků 3794 Celková karma 19.56 Průměrná čtenost 951

Odkaz na portál Eretz (nová doména)

https://eretz.eu

 

Můj tip:

https://blogosfera.cz

 

/* 1956.   Toto je "my blog 2". Primárně o Izraeli, sekundárně o všem ostatním. Často nabízím menšinové náměty, neb i ty mají mít  své místo ve veřejném prostoru.

 

eContact:  mrstejskal@gmail.com


Motto blogu:  Co jsem napsal, napsal jsem.  (Pilatus Pontius).

 

K zamyšlení: Neřešme autora, ale obsah jeho textů.


Nejoblíbenější relax: fotografování fauny pod hladinou Rudého moře. Viz zde:

 http://www.flickr.com/mrstejskal

 

Od ledna 2020 jsem také na Instagramu:

http://www.instagram.com/mrstejskal1

 

 

Najdete na iDNES.cz