Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Žurnalistika po arabsku

22. 08. 2017 8:27:23
Slova televizního žurnalisty stanice Al Jazeera Eliase Karrama by se měla dostat do učebnic novinařiny. Jako odstrašující příklad.

Kdo sleduje mediální dění ví, že v Izraeli se už nějaký čas hovoří o zrušení akreditace katarské televize Al Jazeera. V minulém týdnu dostala tato záležitost konkrétnější obrysy. Vládní úřad Government Press Office (GPO) se rozhodl dočasně pozastavit akreditaci jeruzalémskému korespondentovi zmíněné televize Eliasu Karramovi. Dokud nevysvětlí své výroky, které pronesl jako host stanice Dar al Iman, která je úřadem definována jako televize Muslimského bratrstva.

Proti rozhodnutí úřadu se okamžitě zvedla vlna kritiky. Profesní odborový svaz Union of Journalists in Israel odebrání akreditace Karremovi odsoudil jako netolerovatelný akt, aniž by zjevně vzal v úvahu, jaký postoj Karrem hájí. Ten je totiž absolutně neslučitelný s elementárními zásadami novinářské práce.

Karrem, občan Izraele arabské národnosti, totiž divákům "vysvětlil", že když palestinský (???) žurnalista působí v okupované oblasti nebo v zóně konfliktu, pak mediální práce je integrální součástí odporu a jeho výchovného politického působení. Pokud by tomu někdo nerozuměl, pak Karrem dovysvětlil, že žurnalista plní svoji roli v opozici perem, hlasem nebo kamerou, protože je součástí svého národa a realizuje odpor svým specifickým způsobem. Tím samozřejmě myslel sám sebe.

Úřad GPO ve svém vyjádření zcela logicky dovodil, že uvedený postoj zpochybňuje schopnost jeho autora jako reprezentanta zahraničního média pokrývat profesionálně izraelsko-palestinský konflikt, pokud se ho, dle svých vlastních slov, sám aktivně účastní (myšleno na jedné straně konfliktu).

Domyslíme-li Karremova slova do důsledku, pak u vědomí toho, že termín "odpor" zahrnuje také teroristické aktivity palestinských Arabů, musíme žasnout nad tím, jak si někteří Arabové na Blízkém východě představují novinářskou práci. Chce-li někdo pískat jako rozhodčí derby Sparta - Slavia, nemůže být současně hráčem jednoho či druhého týmu.

Jinak řečeno, chce-li být Karrem aktivistou v rámci protiizraelské rezistence, mělo by být vyloučeno, aby se současně těšil z výhod akreditace udělené mu izraelským úřadem GPO. Alespoň podle zdravého rozumu.

Přitom v této fázi této kauzy nejde úřadu GPO o nic jiného než o to, aby Karrem vysvětlil, zda je či není součástí palestinského hnutí odporu proti Izraeli a pokud ano, jak to ovlivňuje jeho práci novináře z pohledu univerzálních etických principů.

Šéf GPO Nitzan Chen k tomu podotkl, že kdy se někdo chce zúčastnit (protiizraelského) politického boje, nechť tak činí v rámci zákona, nikoli ale s průkazem novináře vydaným mu Státem Izrael.

... Elias Karram jako host televize Dar al Iman. (Zdroj: Web úřadu GPO.)

... titulek článku pojednávajícího o případu Karram na webu úřadu GPO.

Autor: Lubomír Stejskal | úterý 22.8.2017 8:27 | karma článku: 29.73 | přečteno: 1312x

Další články blogera

Lubomír Stejskal

Politický zázrak

Mám sen. Velký, obtížně splnitelný, vyžadující trpělivost, víru a naději. A také nezměrné úsilí a ovšem i nezbytnou dávku zvláštního druhu štěstí.

20.11.2017 v 10:05 | Karma článku: 9.42 | Přečteno: 358 | Diskuse

Lubomír Stejskal

Kuvajtská stupidita. S požehnáním německé justice

Adar S. chtěl loni v srpnu letět se společností Kuwait Airlines z Frankfurtu n. M. do Bangkoku. S mezipřistáním v Kuwait City. Ačkoli měl zakoupenou letenku, vstup na palubu mu byl odepřen. Proč?

18.11.2017 v 8:00 | Karma článku: 41.42 | Přečteno: 5220 | Diskuse

Lubomír Stejskal

Na okraj přírodní katastrofy v Íránu

Překvapivé u zemětřesení, které postihlo pomezí Iránu a Íránu v neděli 12/11, byla rychlost, s jakou byly v Íránu ukončeny záchranné práce. V médiích jsme se dočetli, že k tomu došlo praticky den poté, v pondělí 13/11.

17.11.2017 v 8:00 | Karma článku: 20.47 | Přečteno: 475 | Diskuse

Lubomír Stejskal

Jak zpolitizovat selfie

Ve středu 15/11 jsem psal o společném fotu dvou účastnic letošní Miss Universe, kterou obě zveřejnily na svém Instagramu. Pozoruhodné na celé věci je to, že jde o královnu krásy z Izraele a Iráku.

16.11.2017 v 8:00 | Karma článku: 13.30 | Přečteno: 296 | Diskuse

Další články z rubriky Média

Stisk Studentský deník

Dcery tvrdí, že jsem v pětačtyřiceti začal dělat youtubera, říká novinář Jindřich Šídlo

Svoji profesi dělá přes pětadvacet let a patří mezi novinářskou tuzemskou špičku. Nyní se přesunul k vizuální novinářské tvorbě a vytváří s kameramanem Tomášem Dusilem satirický pořad Šťastné pondělí pro portál Seznam Zprávy.

14.11.2017 v 22:04 | Karma článku: 8.59 | Přečteno: 476 | Diskuse

Tomáš Vyoral

JXD: další Reflexivní demokrat na baterky s totalitními choutkami

Zakažte Aeronet, ohrožuje naše děti! hlásá JXD z Refexu. Alternativci se alternativa zajídá a po vzoru svých "oblíbených" komunistů by konal "demokraticky" se stejnou parádou. A propos: marijánka "vaše" děti neohrožuje?

13.11.2017 v 11:11 | Karma článku: 40.35 | Přečteno: 2055 | Diskuse

Jan Bartoň

Senátor John McCain - apoštol politické korektnosti

Republikán John McCain byl v roce 2008 kandidátem Republikánů na prezidenta a prohrál s Barackem Obamou. Byl proti Donaldu Trumpovi během republikánských primárek roku 2016 a pracuje proti němu stále.

13.11.2017 v 8:05 | Karma článku: 30.80 | Přečteno: 730 | Diskuse

Pavel Ďuran

Podvody při volbách?

O co komu zase jde? Volby skončily tak, jak skončily, blíží se další, ty prezidentské, jejichž výsledek je opět předvídatelný.

11.11.2017 v 5:48 | Karma článku: 21.20 | Přečteno: 639 | Diskuse

Jan Bartoň

Jsem člověk, poněkud v tísni

Billboardová kampaň Člověka v tísni rozbouřila internetové diskuse podobně jako fotografie prvňáčků odněkud z Teplicko-Mostecka. Nebydlím sice v Praze či dalších „velkých“ městech, ale jsem z této kampaně poněkud v tísni.

10.11.2017 v 13:27 | Karma článku: 33.29 | Přečteno: 1127 | Diskuse
Počet článků 1959 Celková karma 19.03 Průměrná čtenost 940

 Find more about Weather in Hurghada, EG
Click for weather forecast

Mým premiérovým  blogem byly Pohledy a postřehy na Lidovkách. Toto jsou NOVÉ Pohledy a postřehy. neboli "My Blog 2".

* 1956, nejen internetový publicista. Nabízím často menšinové náměty, neb i ty mají  mít své místo ve veřejném prostoru.  Hlavní okruhy: Izrael, Egypt,  politika i sport - a ledacos jiného. 

Spolupracovník torontského Nového domova a ČRo Plzeň. Na serveru Eretz.cz mám na starosti sportovní sekci. Mé příspěvky vycházejí mimo jiné na Neviditelném psu, na slovenském portálu Delet.sk a občas na serveru Forum 24.

Motto blogu: Co jsem napsal, napsal jsem (Pilatus Pontius).

Nejoblíbenější relax: fotografování fauny pod hladinou Rudého moře. Servis pro vás: v ikoně nad tímto textem  najdete informaci o počasí v Hurghadě. Po rozkliknutí se dozvíte víc.

Tolik  úvodem  a nyní již - buďte vítáni.

A ještě jeden odkaz:

 http://www.flickr.com/mrstejskal

 



Najdete na iDNES.cz

mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.