Slovo ke změně v Teheránu

• Bydlíte ve vlastním bytě v panelovém domě a někdo z vedlejšího vchodu řekne: „Nemáte tu co dělat.“ Jiný odtamtud na vaši adresu pronese: „Nemáte tu co dělat, je třeba vás zničit.“ Jaký je mezi těmito výroky rozdíl?

Jak se to vezme: podstatný, třebaže v principu žádný.

Přesně takový je i rozdíl mezi dosavadním a od víkendu novým íránským prezidentem. Mezi Ahmadínežádem a Rúháním. Možná se ten druhý jmenovaný pokusí o něco lepší vztahy se Západem. Pokud jde ale o Izrael, nemění se na politice Teheránu vůbec nic.

Server IHNED.cz přinesl 2/8 informaci o názoru nově zvoleného íránského prezidenta, který ma za to, že „Izrael je ranou na těle islámského světa“. Pak se objevil mediální šum. Podle některých agentur měl Rúhání ještě dodat: „A tato rána musí zmizet.“ Toto ale prý prezident neřekl.

Je to důležité? Mění to něco na jeho postoji vůči židovské republice vyjádřeném v první větě?

V komentářích čteme, že Rúhání je vnímán jako umírněný politik. Jistě. V porovnání s Ahmadínežádem, jehož neuvěřitelně drzé, nanejvýš skandální a absolutně nepřijatelné výroky na adresu židovského státu („Izrael je nutné smést z povrchu země.“) jsou s to vytvořit dojem, že kdokoli jiný nemůže být horší. Je ale Rúhání lepší? V čem? Ahmadínežád říkal A („Izrael je nádor“) i B („a ten musí být zničen“ ). Rúhání říká „jenom“ A. B si pouze myslí.

Výstižně to pojmenoval izraelský premiér Netanjahu: „Mají nového prezidenta, ale cíl toho režimu se nezměnil - chtějí vyrobit jadernou zbraň a ohrožovat Izrael, Blízký východ, mír a bezpečnost celého světa."

Pochopí to svět dřív než bude pozdě?