S odůvodněním, že peníze nechce, protože Češi podporují Izraelce a ti zabíjejí jeho bratry, myšleno palestinské Araby.
Ptáte-li se, kde jsem tu historku vzal, přiznávám: vymyslel jsem si ji. Přesněji: ve stylu Rádia Jerevan jsem upravil příběh, který se v těchto dnech v Kataru opravdu stal. Jen je zapotřebí změnit osoby a médium.
Místo českého redaktora dosadit izraelského sportovního novináře Dora Hoffmana a jeho kolegy. Místo České televize izraelský veřejnoprávní zpravodajský kanál KAN 11 Hadašot.
O konfliktu s katarským taxikářem informoval 24. listopadu server listu The Jerusalem Post („Qatari kicks Israeli journalists out of taxi, claims they 'kill my brothers'“). Řidič je ráno vyzvedl – a pak už se vše odehrálo stejně, jako v úvodním fiktivním příběhu. Jakmile během jízdy zjistil, že jde o Izraelce, zastavil a přikázal jim, ať z vozidla vystoupí; zaplatit nechtěl s poukazem na to, že Izraelci zabíjejí jeho bratry (v Palestině – LS). Vyhození Izraelci pak použili jiné vozidlo taxi, jehož šofér tak zfanatizovaný nebyl.
Inu, vzorový příklad věhlasné arabské pohostinnosti. Jen nesmíte být Izraelec. I peníze Katařan odmítl. Jak zásadové, jak šlechetné!
Nebyla to ovšem jediná nepříjemná zkušenost Dora Hoffmana v Kataru.
Když chtěl s televizním týmem natáčet v prostorách místní plážové restaurace a požádal majitele o dovolení, ten se samozřejmě zeptal, odkud jsou. Když zjistil, že z Izraele zavolal ochranku a nechal je z restaurace vypoklonkovat. Dokonce poručil, aby Hoffman smazal všechny snímky, které v restauraci pořídil na mobilní telefon. „V tu chvíli jsem se cítil být ohrožen,“ přiznal novinář.
Přesto neztratil nadhled. V televizní relaci „KAN World Cup“ řekl, že toto jsou věci, které se prostě stávají. Jistěže by se o nich měla vést debata, nicméně: „Jako Izraelci v nepřátelské zemi se musíme naučit vyrovnat se s takovými incidenty.“ Překvapil ovšem postojem, že ho takové incidenty zase tak neinteresují, protože chce hovořit o fotbale. Budiž.
O den později (24. 11.) na svém Twitteru napsal:
Po velmi nepříjemném incidentu s taxikářem doporučuji každému Izraelci, který přijede do Kataru, aby řekl, že je z Malty. Na světě není žádná jiná země, o které by nikdo nevěděl méně, než je Malta.
Malťané by se asi urazili, ale vnímejme to jako humornou nadsázku.