Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Dobrá rada nad zlato

18. 06. 2017 13:58:58
Pana Ivana Štípka si musím považovat. Patří k nejvěrnějším čtenářům mých blogů. I kdyby se nikdo jiný do diskuse nepřipojil, on ano. Kromě kritiky přidá občas i „cennou“ radu.

Jako naposledy, když jsem psal o teroristické vraždě mladé policistky v Jeruzalémě staff sgt maj. Hadas Malkaové. (O palestinskoarabské zvrácenosti, 17/6). Pan Ivan mj. uvedl:

  • Ovšem, stačil odkaz na zprávu na BBC News, autor mohl vytěžit víc, ne zas jen obrazně prskat a používat slova jako "pikantní".

Děkuji za radu, ale při psaní o dění v Izraeli zůstanu u izraelských zdrojů. Neboť to byla právě BBC, která v této tragické smutné kauze použila tak zavádějící titulek (obr. 1), že si musel Izrael diplomatickou cestou stěžovat a kdysi ctihodná BBC se musela omluvit (anglický text níže). Současně titulek na svém webu patřičně změnila (obr. 2).

Nevím, jestli jsem ve svém článku „obrazně prskal“, to nechť posoudí čtenáři, ale BBC, na níž mě pan Ivan odkazuje, má tak trochu z ostudy kabát. Přece jenom: čeho je moc, toho je příliš. A s tím nechci mít nic společného.

... 1/Původní titulek BBC. Říká, že po smrtelném bodném útoku v Jeruzalémě byli zabiti tři Palestinci. (Zdroj: Ynetnews.)

... 2/Opravený titulek na webu BBC: Izraelská policistka ubodána k smrti.

OMLUVA BBC

“We accept that our original headline did not appropriately reflect the nature of the events and subsequently changed it, Whilst there was no intention to mislead our audiences, we regret any offense caused.”

(Volně: BBC akceptuje, že původní titulek nereflektoval podstatu událostí, proto byl změněn. Nebylo záměrem stanice uvést její "publikum" v omyl.)

Autor: Lubomír Stejskal | neděle 18.6.2017 13:58 | karma článku: 21.16 | přečteno: 372x

Další články blogera

Lubomír Stejskal

K nabídce Michala Horáčka

Dozvídáme se, že Michal Horáček chce pomoci Jiřímu Drahošovi (a Marku Hilšerovi) se sběrem podpisů. Tisková mluvčí kampaně pana profesora říká, že jsou z nabídky v rozpacích. Já také.

26.6.2017 v 15:50 | Karma článku: 36.62 | Přečteno: 3298 | Diskuse

Lubomír Stejskal

Tal Ben Haim míří do Prahy

Navštívil jsem městečko Laa an der Thaya na severovýchodě Rakouska během krátké cesty po této zemi začátkem devadesátých let. Nyní, po čtvrtině století, jsem se tam znovu vrátil.

25.6.2017 v 23:15 | Karma článku: 7.66 | Přečteno: 375 | Diskuse

Lubomír Stejskal

Menší ryba taky ryba

Rusové hlásí, že zabili šéfa Islámského státu Baghdádího (je-li tomu tak, pak velká gratulace) a z úspěchu se těší také Egypťané. Byť jde o likvidaci zločince, o kterém většina návštěvníků těchto stránek bude číst poprvé.

25.6.2017 v 8:00 | Karma článku: 15.32 | Přečteno: 355 | Diskuse

Lubomír Stejskal

Další krok v kauze ostrovů: Prezident podepsal

Ve spletité kauze egyptského předání rudomořských ostrovů Tiran a Sanafir Saúdské Arábii došlo v sobotu 24/6 k dalšímu, v zásadě ale očekávatelnému posunu.

24.6.2017 v 21:48 | Karma článku: 9.43 | Přečteno: 357 | Diskuse

Další články z rubriky Média

Štěpán Nadrchal

Přístup k internetbankingu z vyhledávače není chyba uživatelů

Hlavní díl viny za tuto nebezpečnou praktiku nemají uživatelé, ale tvůrci prohlížečů a jejich napojení na reklamní peníze vyhledávačů, s Google v první řadě.

23.6.2017 v 11:36 | Karma článku: 20.76 | Přečteno: 772 | Diskuse

Ladislav Matuška

Je to válka náboženská?

Dnes v noci v Londýně, nejbezpečnějším městě světa podle tamního starosty, zase vraždil zuřivý automobil. Svět jak jsme ho znali, je ve válce. Je potřeba si to přiznat.

19.6.2017 v 10:07 | Karma článku: 32.42 | Přečteno: 1145 | Diskuse

Ladislav Matuška

Vzestup nacismu v Evropě

Hybatelem rostoucího antisemitismu v Evropě je kromě extrémních islamistů především evropská levice. Spojuje je obdiv k terorismu, nenávist k Židům a obhajování nebo alespoň zpochybňování holocaustu a souvisejících zločinů.

14.6.2017 v 10:20 | Karma článku: 33.42 | Přečteno: 1163 | Diskuse

Jan Dvořák

Úsudkový test pro NOVU

Člověk se může občas přesvědčit, že znalost matematiky u některých absolventů středních škol je dost ubohá, což dokládají nejenom tragické výsledky maturitních zkoušek.

12.6.2017 v 9:16 | Karma článku: 20.22 | Přečteno: 799 | Diskuse
Počet článků 1811 Celková karma 19.06 Průměrná čtenost 928

 Find more about Weather in Hurghada, EG
Click for weather forecast

* 1956, nejen internetový publicista. Zde na blogu nabízím často menšinové náměty, neb i ty mají právo na své místo ve veřejném prostoru.  Hlavní okruhy: Izrael, Egypt, občas politika, občas sport - a tak různě. 

Spolupracovník torontského Nového domova a ČRo Plzeň. Na serveru Eretz.cz mám na starosti sportovní sekci. Mé příspěvky vycházejí  na Neviditelném psu, Svobodném fóru, na slovenském portálu Delet.sk i jinde.

Motto blogu: Co jsem napsal, napsal jsem (Pilatus Pontius).

Nejoblíbenější relax: fotografování fauny pod hladinou Rudého moře. Servis pro vás: v ikoně nad tímto textem  najdete informaci o počasí v Hurghadě. Po rozkliknutí se dozvíte víc.

Tolik  úvodem  a nyní již - buďte vítáni.

http://www.twitter.com/mrstejskal

Seznam rubrik

Oblíbené stránky

Napište mi

Vzkaz autorovi


Zbývá 1000 znaků.


Toto opatření slouží jako ochrana proti webovým robotům.
Při zapnutém javaskriptu se pole vyplní automaticky.


více


Najdete na iDNES.cz

mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.